Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Как мало мы ценим доверие. Завоевав его - не храним. А потеряв, понимаем, что его уже не вернуть. Но как узнать, угадать кто достоин доверия, если самые близкие люди могут тебя предать, а совершенно чужие - прийти на подмогу. В конечном итоге, верить или не верить, решать нам самим, ведь это - единственно верный способ не обжечься.
пятница, 26 июня 2009
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Меньше всего на свете я хотела причинить боль своей маленькой девочке, неважно по чьей вине. Надеюсь, мы проясним это недоразумение. Я плевать хотела на чужие истерики. И.. я так устала. Я просто пиздецки устала, менос побери.
«Я с тобой». Он говорит «Я с тобой» и я понимаю что за это «Я с тобой» и на плаху пойти не страшно.
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Неужели вы думаете, что когда ночью лежишь в постели одна, то мысль о том, что тебя любит полмира, может тебя утешить? Полмира - это ничто.
Астросправка: Венера - планета любви, ценностей и общественных устремлений. Если она не согласована с остальными планетами в гороскопе, то проявляться это может в следующем: человек будет стремиться к достижению своих целей без всякой потребности в любви, стремиться к одиночеству и самодостаточности (как и при неаспектированной Луне). Причем всё это будет гораздо более выражено, при относительно незаметных эмоциях, но очевидной привлекательности.С другой стороны, такой человек может чувствовать постоянную потребность давать и получать любовь, чувствовать симпатию и влечение, но в то же время, несмотря на всю любовь, которую ему дают и которую он принимает, он продолжает чувствовать себя нелюбимым, нежеланным и одиноким.
Иногда я действительно просыпаюсь от мысли " Как же я одинока, Боже.... Почему все куда-то уходят?"
или, напившись холодного клубничного молока из пакета, прислоняюсь спиной к холодильнику и начинаю тихо плакать.
или, напившись холодного клубничного молока из пакета, прислоняюсь спиной к холодильнику и начинаю тихо плакать.
Астросправка: Венера - планета любви, ценностей и общественных устремлений. Если она не согласована с остальными планетами в гороскопе, то проявляться это может в следующем: человек будет стремиться к достижению своих целей без всякой потребности в любви, стремиться к одиночеству и самодостаточности (как и при неаспектированной Луне). Причем всё это будет гораздо более выражено, при относительно незаметных эмоциях, но очевидной привлекательности.С другой стороны, такой человек может чувствовать постоянную потребность давать и получать любовь, чувствовать симпатию и влечение, но в то же время, несмотря на всю любовь, которую ему дают и которую он принимает, он продолжает чувствовать себя нелюбимым, нежеланным и одиноким.
четверг, 25 июня 2009
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
You look so fine
I want to break your heart
And give you mine
You're taking me over
It's so insane
You've got me tethered and chained
I hear your name
And I'm falling over
I'm not like all the other girls
I can't take it like the other girls
I won't share it like the other girls
That you used to know
You look so fine
Knocked down
Cried out
Been down just to find out
I'm through
Bleeding for you
I'm open wide
I want to take you home
We'll waste some time
You're the only one for me
You look so fine
I'm like the desert tonight
Leave her behind
If you want to show me
I'm not like all the other girls
I won't take it like the other girls
I won't fake it like the other girls
That you used to know
You're taking me over
Over and over
I'm falling over
Over and over
You're taking me over
Drown in me one more time
Hide inside me tonight
Do what you want to do
Just pretend happy end
Let me know let it show
Ending with letting go
Let's pretend, happy end
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Человек целеустремленный, напористый и умелый. Он творит свою судьбу личной страстью и свободным импульсом. Открытый, дерзкий, смелый, воинственный, позитивный. Презирает поражения и пренебрегает опасностью. Вспыльчив, влюбчив, агрессивен и непоседлив. Убедителен и напорист, неосторожен и раздражителен. Упрям и стремителен. Характер жесткий, действия быстрые. В отношениях человек требователен и властолюбив. Склонен к сатире, интересуется спортом. Опрометчив, твердо придерживается целей и обладает сильной волей. Бесцеремонен, боек и своеволен. Судьба интенсивная, напряженная и разнообразная. Самонадеянность сочетается со старательностью, пробивная сила - с убежденностью в собственной правоте, храбрость и отвага - с благородством и великодушием.
Самовыражение.Положение Марса в 1-м доме указывает на побуждение к спонтанной экспрессии личности. Вы находитесь на переднем крае жизни, вы подвергаетесь резкому воздействию, заставляющему вас излучать “я”, и это воздействие естественное, а не преднамеренное. Желание — первостепенно, даже когда оно не полностью осознается. Вы “ступаете” сильно, вашей личности свойственно чувство жадности, прожорливости, у нее естественный голод. Ловушка заключается в слишком воинственном противостоянии жизни, тогда как задача — действовать настолько спонтанно и непосредственно, насколько вы можете.
Естественная личность. Естественный лик, которым вы наблюдаете мир, занят очередной кризисной ситуацией, разворачивающейся ну прямо здесь, рядом, за углом. Вы стремитесь быть самоуверенным, острым как бритва и иногда откровенно напористым, хотя вы редко это замечаете. Вами руководит острие личного желания.
Ваше имя-ярлык, которое является больше вызовом, чем утверждением, просто говорит: “Пылко”.
Самосознание. “Мужество” — это ключ к зарождению самосознания. Чем больше в вас спонтанной самоуверенности, тем более естественное излучение окружает желание и, тем лучше вы осознаете центральное, корневое “я”. Вы должны выйти за пределы себя, вне себя, чтобы осознать себя. Когда вы чего-либо хотите, то вы открываете дверь своему внутреннему “я”. Когда же вы переступаете порог, то вы становитесь тем, кем вы являетесь на самом деле.
Границы. Соревнование, конфронтация и прямое побуждение к самовыражению являются мостом между внешней и внутренней реальностями. Бездействие или пассивность повреждают мост между этими мирами, а вот яростная агрессия или напористость вызывают неправильное восприятие и смущающие ошибки в суждениях, ибо “стрела и бычий глаз” лишаются общего видения перспективы. Задача — спонтанно выплескивать себя вовне, но без нанесения огромных разрушений. Помните: ваша мощная энергия — это мост связи, а не разрушительная ракета. Если вы об этом забудете, то другие люди могут в ответ послать свои ракеты.
Жизненность. Ваша жизненность мощная от природы, и ваши восстанавливающие силы работают прекрасно при любом кризисе; вероятно наличие восприимчивости к нервным возбуждениям и опасной, тенденции к случайным повреждениям, таким как порезы, ссадины, или переломы костей, которые требуют хирургического вмешательства. Нередко вы стремитесь “руководить головой”, а в итоге вы получите в награду шрамы на лице. Основной же источник неприятностей — стресс и провоцируемое им искусственное, но напряженное чувство кризиса. Вы должны усвоить техники расслабления, однако это не означает бездеятельности. Наоборот, подразумевается расслабленное действие. Удостоверьтесь, что вы даете достаточное высвобождение на физическом плане мощной энергии вашей личности.
_____________________________________________________________________________________________________
Воображение. Вашим фантазиям свойственна назойливость. Жар заполняет ваши мечты. Они являются вместилищем жизненных образов мужественности, созданных в процессе эволюции человека. Хотя было бы абсурдно предполагать, что во всех ваших фантазиях присутствуют агрессия или сражения, однако такая тенденция существует, поэтому даже добрые мечты могут взывать к мужественности в вашей душе. Кризис, конфронтация, конфликт, опасность, желание — это все символы вашего воображения. Задача — распознать и подключиться к этим образам ради более эффективной деятельности в реальной жизни. Особенно важен здесь переход от мечтаний к обычной сознательной жизни.
Расфокусированная интуиция. Вы хотите получать интуитивные сообщения прямо сейчас, немедленно. Однако вы подобны спортсмену, который выполняет в команде особую задачу. Большую часть времени вы находитесь на боковой линии, ожидая, когда вас включат в интуитивную игру; ходите вперед и назад как запасной игрок, никогда не знающий наперед, когда его позовут забить победный гол, но понимающий, что он должен быть готов к игре в случае возникновения кризисной ситуации. Любопытно — если вы подчиняетесь водительству вашей интуиции, то в кризисной обстановке вы “расцветаете”. Попытайтесь проконтролировать ваше эго, и вы потеряете себя. Задача — разрешить себе идти туда, где надо уничтожить демонов.
Отдаление или уединение. Вам сложно иметь дело с гневом, как со своим собственным, так и с гневом других людей. Открытость, прямота подобных побудительных эмоций могут нести разрушения, поэтому они имеют склонность обосновываться в глубине души. Отчетливее всего вы их ощущаете, находясь в одиночестве. Эта особенность может работать против вас в ситуациях, требующих сознательной деятельности, но он также может работать на вас в кризисной обстановке, являясь дополнительным источником энергии. Физическая активность загадочна, почти медитативна. Вы прекрасно работаете самостоятельно, за кулисами, но вашей работе мешают точно определенные сроки и распорядок работы. Впрочем, вы можете добиться блистательного успеха, воскрешая руины “планов, на которые возлагались лучшие надежды”. Задача — использовать уединение для установления контакта с источником вашей энергии. Войдите в соприкосновение с ним, а затем вынесите его в вашу реальную жизнь.
Самоотверженная помощь. Вас снова и снова привлекают ситуации, где энергия прямо кипит в глубине под поверхностью. Вы можете обнаружить себя участвующим в конфронтациях, которые созданы не вами, ибо вы являетесь молниеотводом для высвобождения затаившихся, заблокированных или неосознаваемых сил. Ваши собственные желания зачастую не контролируются сознательной волей. Это может привести к беспорядочному барахтанью, ни к чему не приводящему, или, в равной мере, это может означать выполнение необычайного поручения, подобно тому как коммандос исполняет секретную миссию. Собака-вожак вашей упряжки прислушивается к голосу высшего хозяина и по его зову поднимает упряжку в нужный момент времени и отправляет в нужном направлении, в иные же моменты времени она может просто лежать и спать, не реагируя на ваши окрики “Вперед!”. Задача — вступать в контакт с напористыми энергиями тогда, когда они появляются, независимо от того, каким образом они возникают; позволить им проявить себя, не забывая конечную цель — спокойствие духа.
“Прошедшие жизни”.Напор, злость, энергичность, действие и желание — все это недостаточно полно понято или воспринято; старые паттерны необходимо раскрыть до того, как вы обретете целостность. Основываясь лишь на положении планеты в доме, нельзя сказать определенно, какие ритмы прошлого проявляются сейчас, однако знак, управляемый дом и аспекты к Марсу помогут решить эту проблему. Задача — удерживать накопленные энергии, а затем высвободить их в ситуациях, требующих мощных, но управляемых взрывных проявлений энергии.
Самовыражение.Положение Марса в 1-м доме указывает на побуждение к спонтанной экспрессии личности. Вы находитесь на переднем крае жизни, вы подвергаетесь резкому воздействию, заставляющему вас излучать “я”, и это воздействие естественное, а не преднамеренное. Желание — первостепенно, даже когда оно не полностью осознается. Вы “ступаете” сильно, вашей личности свойственно чувство жадности, прожорливости, у нее естественный голод. Ловушка заключается в слишком воинственном противостоянии жизни, тогда как задача — действовать настолько спонтанно и непосредственно, насколько вы можете.
Естественная личность. Естественный лик, которым вы наблюдаете мир, занят очередной кризисной ситуацией, разворачивающейся ну прямо здесь, рядом, за углом. Вы стремитесь быть самоуверенным, острым как бритва и иногда откровенно напористым, хотя вы редко это замечаете. Вами руководит острие личного желания.
Ваше имя-ярлык, которое является больше вызовом, чем утверждением, просто говорит: “Пылко”.
Самосознание. “Мужество” — это ключ к зарождению самосознания. Чем больше в вас спонтанной самоуверенности, тем более естественное излучение окружает желание и, тем лучше вы осознаете центральное, корневое “я”. Вы должны выйти за пределы себя, вне себя, чтобы осознать себя. Когда вы чего-либо хотите, то вы открываете дверь своему внутреннему “я”. Когда же вы переступаете порог, то вы становитесь тем, кем вы являетесь на самом деле.
Границы. Соревнование, конфронтация и прямое побуждение к самовыражению являются мостом между внешней и внутренней реальностями. Бездействие или пассивность повреждают мост между этими мирами, а вот яростная агрессия или напористость вызывают неправильное восприятие и смущающие ошибки в суждениях, ибо “стрела и бычий глаз” лишаются общего видения перспективы. Задача — спонтанно выплескивать себя вовне, но без нанесения огромных разрушений. Помните: ваша мощная энергия — это мост связи, а не разрушительная ракета. Если вы об этом забудете, то другие люди могут в ответ послать свои ракеты.
Жизненность. Ваша жизненность мощная от природы, и ваши восстанавливающие силы работают прекрасно при любом кризисе; вероятно наличие восприимчивости к нервным возбуждениям и опасной, тенденции к случайным повреждениям, таким как порезы, ссадины, или переломы костей, которые требуют хирургического вмешательства. Нередко вы стремитесь “руководить головой”, а в итоге вы получите в награду шрамы на лице. Основной же источник неприятностей — стресс и провоцируемое им искусственное, но напряженное чувство кризиса. Вы должны усвоить техники расслабления, однако это не означает бездеятельности. Наоборот, подразумевается расслабленное действие. Удостоверьтесь, что вы даете достаточное высвобождение на физическом плане мощной энергии вашей личности.
_____________________________________________________________________________________________________
Воображение. Вашим фантазиям свойственна назойливость. Жар заполняет ваши мечты. Они являются вместилищем жизненных образов мужественности, созданных в процессе эволюции человека. Хотя было бы абсурдно предполагать, что во всех ваших фантазиях присутствуют агрессия или сражения, однако такая тенденция существует, поэтому даже добрые мечты могут взывать к мужественности в вашей душе. Кризис, конфронтация, конфликт, опасность, желание — это все символы вашего воображения. Задача — распознать и подключиться к этим образам ради более эффективной деятельности в реальной жизни. Особенно важен здесь переход от мечтаний к обычной сознательной жизни.
Расфокусированная интуиция. Вы хотите получать интуитивные сообщения прямо сейчас, немедленно. Однако вы подобны спортсмену, который выполняет в команде особую задачу. Большую часть времени вы находитесь на боковой линии, ожидая, когда вас включат в интуитивную игру; ходите вперед и назад как запасной игрок, никогда не знающий наперед, когда его позовут забить победный гол, но понимающий, что он должен быть готов к игре в случае возникновения кризисной ситуации. Любопытно — если вы подчиняетесь водительству вашей интуиции, то в кризисной обстановке вы “расцветаете”. Попытайтесь проконтролировать ваше эго, и вы потеряете себя. Задача — разрешить себе идти туда, где надо уничтожить демонов.
Отдаление или уединение. Вам сложно иметь дело с гневом, как со своим собственным, так и с гневом других людей. Открытость, прямота подобных побудительных эмоций могут нести разрушения, поэтому они имеют склонность обосновываться в глубине души. Отчетливее всего вы их ощущаете, находясь в одиночестве. Эта особенность может работать против вас в ситуациях, требующих сознательной деятельности, но он также может работать на вас в кризисной обстановке, являясь дополнительным источником энергии. Физическая активность загадочна, почти медитативна. Вы прекрасно работаете самостоятельно, за кулисами, но вашей работе мешают точно определенные сроки и распорядок работы. Впрочем, вы можете добиться блистательного успеха, воскрешая руины “планов, на которые возлагались лучшие надежды”. Задача — использовать уединение для установления контакта с источником вашей энергии. Войдите в соприкосновение с ним, а затем вынесите его в вашу реальную жизнь.
Самоотверженная помощь. Вас снова и снова привлекают ситуации, где энергия прямо кипит в глубине под поверхностью. Вы можете обнаружить себя участвующим в конфронтациях, которые созданы не вами, ибо вы являетесь молниеотводом для высвобождения затаившихся, заблокированных или неосознаваемых сил. Ваши собственные желания зачастую не контролируются сознательной волей. Это может привести к беспорядочному барахтанью, ни к чему не приводящему, или, в равной мере, это может означать выполнение необычайного поручения, подобно тому как коммандос исполняет секретную миссию. Собака-вожак вашей упряжки прислушивается к голосу высшего хозяина и по его зову поднимает упряжку в нужный момент времени и отправляет в нужном направлении, в иные же моменты времени она может просто лежать и спать, не реагируя на ваши окрики “Вперед!”. Задача — вступать в контакт с напористыми энергиями тогда, когда они появляются, независимо от того, каким образом они возникают; позволить им проявить себя, не забывая конечную цель — спокойствие духа.
“Прошедшие жизни”.Напор, злость, энергичность, действие и желание — все это недостаточно полно понято или воспринято; старые паттерны необходимо раскрыть до того, как вы обретете целостность. Основываясь лишь на положении планеты в доме, нельзя сказать определенно, какие ритмы прошлого проявляются сейчас, однако знак, управляемый дом и аспекты к Марсу помогут решить эту проблему. Задача — удерживать накопленные энергии, а затем высвободить их в ситуациях, требующих мощных, но управляемых взрывных проявлений энергии.
среда, 24 июня 2009
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Легкомыслие!- Милый грех,
Милый спутник и враг мой милый!
Ты в глаза мне вбрызнул смех,
и мазурку мне вбрызнул в жилы.
Научив не хранить кольца,-
с кем бы Жизнь меня ни венчала!
Начинать наугад с конца,
И кончать еще до начала.
Быть как стебель и быть как сталь
в жизни, где мы так мало можем...
- Шоколадом лечить печаль,
И смеяться в лицо прохожим!
Милый спутник и враг мой милый!
Ты в глаза мне вбрызнул смех,
и мазурку мне вбрызнул в жилы.
Научив не хранить кольца,-
с кем бы Жизнь меня ни венчала!
Начинать наугад с конца,
И кончать еще до начала.
Быть как стебель и быть как сталь
в жизни, где мы так мало можем...
- Шоколадом лечить печаль,
И смеяться в лицо прохожим!
Интерпретация первая.
На чувствах лежит глубокая печать рассудочности, разум подобен фильтру. Чувствам мешает развиваться и проявляться слишком пристальное внимание к самому себе. Нарциссизм. Беспристрастное и проницательное любопытство к любимому человеку, не исключена дисгармония: взгляд на отношения как бы извне, с позиции отстраненного наблюдателя. Определяющим является желание быть любимым. В молодом возрасте может порой появляться желание пофлиртовать, разжигая в других чувства лишь для того, чтобы самому убедиться в силе своего обаяния. При гармоничном развитии чувств — ощущение необходимости тесного интеллектуального контакта на фоне любовных отношений. В сексуальных отношениях — эротизм, который может усилиться и усложниться благодаря интересу к партнеру. Большое обаяние. Легкость в выражении чувств, умение соблазнять словами.
Интерпретация вторая.
Если овновскую Венеру прельщает в партнере внутренний огонь и энергия, а тельцовская неравнодушна к красоте и шелковистости физического тела и материальных даров, то близнецовская Венера не может устоять перед блестящим умом и калейдоскопом развлечений. Ее манеры в обществе несколько холодноваты, и хотя она прекрасно знает этикет, порой его нарушает, просто для того, чтобы посмотреть, что произойдет, и тем нарушить скуку.
Если она влюблена, она будет блестяще говорить (если есть секстиль Меркурия), готовить (если она в четвертом или шестом доме) или развлекать собой (если в пятом доме) возлюбленного - пока он ей не надоест или не включится Луна.
При плохой проработке этот аспект дает крайнюю поверхностность в социальных контактах: человек быстро и легко сходится с людьми, также расходится, но отношения оказываются неудовлетворительными для обеих сторон; при поражении весьма вероятна неразборчивость в связях, сексуальных и социальных (первая может быть подавлена и вытеснена, но остается в виде тайной мечты о свободной любви). Вообще кармически пораженная Венера в подвижном кресте означает необходимость дарить свою любовь каждому встречному, но при этом точно выбирая форму и дозировку ее проявлений.
Венера в Близнецах (и вообще в воздушных знаках) часто дает любовь к музыке и понимание ее, даже абстрактной, математические способности, любовь к орнаментам и украшениям, воплощающим четкую идею, изящной словесности; она ощущает эстетику точных формулировок и приходит в восторг от мудрого афоризма. Без умных разговоров и людей она чахнет, а мир вокруг нее сереет и безнадежно увядает - зато будучи в адекватной среде и вольном духе, она способна украсить любое общество и общение, а на высоком уровне и явить миру необычайный синтез мысли и чувства в гармонии художественного произведения или социальной концепции.
Интерпретация третья.
Это - сверкающий, ярко любящий и веселый человек. При негативном развитии он может быть настолько сосредоточен на самом себе, что попросту ошеломляет ближних самомнением и поверхностностью. Часто испытывает несколько склонностей одновременно, постоянно жаждет наслаждений. В любви ненадежен и расчетлив.
При гармоничном развитии характера этот человек способен любить всех с сочувствием и пониманием. Его поведение искусно, он всегда готов помочь ближнему, обладает прекрасным чувством ритма и гармонии. Чаще другим ему нравятся умные партнеры. Свои чувства в отношении каждого он проявляет откровенно и искренне, тем не менее его контакты обычно мимолетны, о любви больше желает говорить нежели действовать. Его чувства касаются всего и всех. Он обладает неизменным шармом, его речь изысканна и культурна, любит банкеты и пышные наряды.
Этот человек очень часто меняет намерения в отношении ближних, из-за чего всем кажется ненадежным и как бы порхающим с одного предмета на другой, зато от общения с ним можно получить ни с чем не сравнимое удовольствие. Чувства переменчивы, легки и невесомы. Велика склонность к новизне, к новым, более ярким переживаниям. Жаждет нового опыта в любви. Особую виртуозность проявляет в непродолжительных связях.
Человек такого типа испытывает влечение к партнерам легким, живым и интересным в общении, одним словом, к тем, кто не зацикливается на собственных чувствах и не любит страдать по поводу любовных проблем. Этот человек правдив, почти всегда находится в хорошем настроении, полон добрых чувств и живых мыслей, свободолюбив.
Он хорошо владеет своими страстями, эротические отношения воспринимает просто и легко, так как любовь его больше духовная и платоническая, нежели инстинктивная. Он щедр и беспристрастен, дружелюбен и независим. Его партнер должен быть очень грамотен и поэтичен, обладать прекрасным интеллектом и блестящим чувством юмора.
Вероятно раннее или многократное вступление в брак. К семейной жизни относится легко и просто, с искренним интересом. Эмоции больше касаются интеллектуальных процессов, нежели тела. Крайне любопытен и стремится испытать все, что предлагает жизнь. Обожает путешествия, любит заниматься многими делами одновременно. Чувства и интеллект утончены и ажурны. Человек общительный, интуитивный, оригинальный, глубоко понимает все светлое, простое и легкое. Есть тенденция к флирту. Стремится своими чувствами приносить людям радость, делать их веселее и образованнее.
Любовь для такого человека больше дружба, нежели страсть. В общественных связях и интимных отношениях стремится к максимальному разнообразию. Остроумен и красноречив, притягивается к людям с порывистым и острым умом. Нуждается в полной свободе передвижений, не любит придерживаться правил распорядка дня. Особое внимание уделяет общественным делам и поиску удовольствий. Ненавидит грубость, сам весьма дипломатичен и предупредителен. В интимной связи часто проявляют нерешительность и склонность к колебаниям.
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
- Я хочу, чтоб ты родила мне ребёнка. – Уверенно и даже нагло говорит он мне. Я смущаюсь и начинаю озираться – вокруг столько людей. Ну и место он выбрал, чтоб сказать мне об этом.
- Не волнуйся, никто нас не понимает, - с усмешкой продолжает он.
Мы в парижском метро. Утомлённая сутолока. Мы – чужаки. Мы в таком особом городе, где всем должно быть хорошо, но по лицам тех, кто вокруг, этого не скажешь. Они разные, и по-разному усталые. Они действительно нас не понимают?
- Послушай, прекрати. – Прошу его я. Он берёт меня за руку, заглядывает мне в лицо.
- Нет, не прекращу. Я хочу от тебя ребёнка.
Тут человек, сидящий на откидном стульчике возле дверей, прямо под нами, поднимает голову, смотрит на нас и, усмехаясь, спрашивает по-русски с наивным видом:
- А Вы не подскажете, если я выйду на Монпарнас, я там перейду на тринадцатую линию?
Тут меня охватывает злость и ненависть и к этому вопрошающему, и к моему спутнику, слёзы стыда и обиды вырываются, кажется, даже из носа – поезд тормозит, я со злостью дёргаю за ручку дверей и выскакиваю на станцию, под огромные рекламные плакаты, теперь мне кажется, что все эти лица смотрят на меня, они залезли мне прямо в душу своими взглядами, они хотят от меня чего-то, чего я не могу и не хочу никому тут давать. Я всех ненавижу в этом прекрасном городе, и его – в первую очередь! Он выбежал за мной следом и хватает меня за рукав:
- Ну чего ты! Ну прости! Это всё этот поганый мудак, кто его за язык тянул, да ведь?
Он хочет от меня слишком много и вдобавок хочет, чтоб все это слышали. А я хочу домой.
Мы выходим в какой-то благополучный район возле Люксембургского сада и попадаем в тот самый праздник, которым должен быть этот город. Небольшой воскресный рынок, толчея, пожилые пары тут же танцуют под аккордеон – ах, как предсказуемо, об этом я и мечтать не могла все свои прошлые годы. Музыкант играет и поёт «"Ce qui sera, sera"», ну да, что будет, то пусть будет, что со мной такое, чему я сопротивляюсь?
Он ведёт меня за руку в скверик возле этих торговых рядов и вытирает мне слёзы, снова извиняясь. Тут играют дети, они с красивыми любящими родителями, вот и с тобой может быть так же, правда ведь? Это уже я сама себе говорю, он молчит и держит меня за руку. Он так добр ко мне, он красив, он заботлив. Он, в конце концов, тот, кто привёз меня в этот, конечно же, дивный, город.
Я вспоминаю, как это было в первый раз, как всякое небывалое счастье – незапланированно. Как мы декабрьским вечером отъехали от его дома, чтобы прогуляться по старому городу – ведь впервые за много тяжких лет я смогла вырваться в Европу, к давнему другу, и вот он делал всё, чтоб мне здесь понравилось. Мы выехали, но через пять минут он сообщил мне, что проехал поворот на центр, и поэтому мы могли бы доехать до красивого пригорода, там есть чудный замок. Что ж, замок так замок – в то время моя душа ещё не отогрелась и молчаливо соглашалась на всё, только бы не пытались развернуть и посмотреть, что там внутри. Мы доехали до указателя на тот самый замок, и он, смеясь, сказал: «Тут до Льежа недалеко. Поедем в Льеж, это уже Бельгия». «Как Бельгия?» - испугалась я – «У меня ведь нет с собой паспорта!» «Ну, посмотрим на месте» - уклончиво ответил он, прибавляя скорости, и вот мы проехали совершенно пустой и даже производящий впечатление заброшенного пограничный пост, и поехали дальше – мимо Льежа, проплывшего под автодорогой дивными куполами в долине. Вперёд, вперёд, теперь к французской границе, «ведь ты наверняка мечтала побывать в Париже?»
Он подал мне плед, он включил музыку – дорога стелилась под нас, за окнами проносились сумрачные поля, и на этой скорости с моей души словно бы слетала вся шелуха страхов и сомнений, я дышала новыми лёгкими и хотела заново начать свою жизнь – так же, как когда-то, наделав ошибок, настрадавшись и обидев всех, сделал он.
Мы вышли из машины на заправке уже перед самым Парижем и обнялись – «Вот мы и в Париже, ты и я – видишь, как всё просто, правда же, всё так просто!»
Да, ему всё было просто, а моя жизнь, казалось, состояла из сплошных тягот. Неужели это я? – думала я, гуляя тогда под мостами Сены, в этот совсем не холодный декабрьский вечер, улыбаясь в объектив его фотоаппарата, оголяя плечи, позируя, радуясь огням в воде. Неужели это я, всего неделю назад ковылявшая по гололёду с тяжёлыми продуктовыми сумками, обруганная мегерой-продавщицей в молочном отделе, то и дело ставящая сумки в ледяную слякоть, чтобы утереть дерущие щёки слёзы обиды? Неужели это – я, только что с лёгкостью перелетевшая через границы двух стран – я, совсем недавно выслушивавшая от врача в районной детской поликлинике «Понаехали тут, понавезли инфекций, кто вас звал в Москву, без полиса не приму, сообщу в милицию!» - потому, что у моей дочери вспух лимфоузел. Неужели это я опускала взгляд в метро при виде каждого милиционера и каждый раз с замиранием сердца ощупывала паспорт, который непременно должен быть в кармане – если сейчас остановят, показывать или соврать, что забыла дома, что у меня есть прописка, конечно же! А ну как задержат, на два часа, на три, на всю ночь, а в съёмной квартире мама с Машкой, будут трястись, ждать, и не выйти никуда. Неужели это – я совсем недавно вдруг поймавшая себя на мысли, что, пожалуй, не отказалась бы сейчас и умереть, только так, чтоб тихо, что в жизни больше ничего, только страшная усталость и безысходность.
И это – я, снова захотевшая жить, ловящая ртом воздух дороги, глупо улыбающаяся новым надеждам. Это мне он открывает дверцу автомобиля, суетливо выскакивая из своей водительской вперёд меня – а я смущаюсь и подаю ему руку. Это меня он спрашивает в магазине всякий раз – «Что ты хочешь, моя девочка?» - и катит тележку, набитую всякими вкусностями, а я могу спокойно засунуть руки в карманы и вынимать их, только чтоб показать пальцем на ту или иную незнакомую баночку.
Ему всё было просто – за несколько дней до моего отъезда и за неделю до Нового года он спросил, где бы я хотела встретить этот Новый год. Я печально ответила, что где бы ни, а встречу его в Москве, с мамой и дочкой. «А хочешь в Новый год на океан?» - я только пожала плечами, а назавтра он зашёл в мою комнату и разбудил меня рано утром – «Вставай, мы едем на океан встречать Новый год!» - и, пока я ещё не успела опомниться, он надевал мне на ноги свежекупленные сапожки и укутывал меня в пальто, и вёл вниз по лестнице, и сразу же включал печку в машине. Сначала над шоссе лил дождь, потом светило солнце, в голландских полях уже цвели ранние тюльпаны – осень сменилась летом, а потом весной, в середине декабря!
Мы въехали в дюны, так же, как неделю назад въезжали в Париж – запросто! Он достал шампанское, апельсины, хлеб, шоколад. Забыли бокалы? Раз – одним движением он вынул мякоть из апельсиновых половинок, налил туда пенящееся вино, протянул мне: «С Новым Годом!!! Теперь всё будет хорошо, навсегда, вот увидишь!» А потом он говорит – «В Новый год полагается звонить маме» - и даёт мне свой собственный мобильный телефон, и я звоню маме, смеюсь и плачу: «Мама! Я тут, на океане, встречаю Новый Год, понимаешь, заранее!» - и мама кричит, что рада за меня, и чтоб я сказала ему от неё спасибо, спасибо за всё, что он делает для меня. «С Новым Годом, мама! С новым счастьем!!!»
А вечером того же дня мы в маленьком фландрийском городе, и теперь наступает зима – идёт снег, на площадях горят жаровни и светятся огоньки над входами в рестораны – мы идём в один из них сквозь пушистый снег, мы едим мидии из котелка, сидя у камина, и я всё время думаю, что сейчас открою глаза – и проснусь, потому что так не бывает
А через пару дней я сажусь в поезд, он целует стекло, он остаётся там, и я понимаю, что я вновь осиротела, меня снова некому защитить. Он сунул мне какую-то свёрнутую бумажку в руки, я разворачиваю её, пока поезд набирает скорость – там написано: «Я хочу подарить тебе весь мир и я подарю тебе весь мир, решайся, ты только решайся, скоро ты опять будешь здесь и всё-всё у нас будет».
И вот всего месяц прошёл, ну, полтора, и я снова здесь. Он всё для этого сделал.
На этот раз я лечу к нему самолётом. Я с любопытством тяну шею, чтоб посмотреть на аккуратные квадратики полей, конечно же, бесснежных и зелёных в феврале, а мой сосед сытым голосом рассуждает:
- Что? Порядок во всём! Да, порядок! Настоящий. Немецкий. Порядок.
Я оборачиваюсь к нему, и вдруг мне хочется взять его за жирный подбородок и спросить: «Ну да, порядок, тут порядок и красота, но это ты всё сделал? Ты, приживалец, в течение всего полёта ругал ту страну, из которой самолёт взлетел. И ведь ты там большую часть жизни прожил – так что ты сделал для того, чтоб и там был порядок? Живёшь тут, так живи, где хочешь, но молчи уж лучше в бумажный пакетик, поря-яяядок!»
Мне становится страшно, что сейчас самолёт сядет, и я снова погружусь во всю эту нереальную, не мою жизнь. Я не могу объяснить, отчего со мной происходит всё это, отчего смешиваются восторг и неприятие.
Он встречает меня, конечно же, с розами, он выглядит спокойным и сытым – он знал, что я вернусь, куда ж я денусь, как можно СЮДА не вернуться – он знает, что совсем скоро я приеду навсегда, он вышагивает к парковке спокойно, с достоинством, ставит ноги, выворачивая носки – так идут уверенные в себе люди. Он снова ласково открывает передо мной дверцу своего автомобиля.
Мы едем по солнечному февралю, по всей этой здешней зимней нереальной чистоте, на днях мы снова отправимся в Париж, теперь уже запланировано, там нас ждёт отель. Он мне рад, а как же. Он рассуждает:
- Ну вот, ты приехала. Умничка. Скоро совсем вытащим тебя и Машку из всего этого дерьма. Я вас так жду, ей тут хорошо будет, смотри, лужайки какие, а по ним зайчики бегают. Тут чудесно, спокойно, у нас ещё дети будут, мальчик и девочка, да? Машку отдадим в хорошую немецкую школу, там дети целый день заняты, до вечера. Путешествовать будем. Как вы там, бедные мои, живёте, не понимаю, во всём этом ужасе?
- Из дерьма, да? – Вдруг начинаю злиться я. – Из дерьма, значит? Я живу там, в этом дерьме, да, понимаешь? Если ты меня любишь, как говоришь, то имей в виду, что из этого дерьма я и вылезу к тебе. И для меня это не дерьмо, а моя жизнь. Я там её прожила, всё что прожила, понимаешь, там! Там мама моя, там ребёнок мой родился. Живёшь здесь – молодец, живи. А я – да, в дерьме… если тебе угодно так думать.
Он снимает руку с рычага передач и миролюбиво, снисходительно накрывает ей мою.
- Ну, ну, девочка моя, не злись. Ты привыкнешь.
Середина февраля. Канун Дня всех влюблённых. Прямо на улицах стоят длинные столы, уставленные букетами алых тюльпанов и алыми же сердцами, горят свечи. Мы снова гуляем, нам вроде бы хорошо. Река течёт, люди улыбаются. У них и вправду тут прекрасно – думаю я. Они замечательные все, сделали себе такую красивую жизнь, а мы – идиоты, живём там в этом дерьме. И я идиотка, наверное. Но я не останусь здесь.
Я хочу домой. И в его милом немецком городе хочу домой. И в Париже хочу домой. Он приводит меня в отель, и я вижу эту огромную, шикарную гостиничную кровать под пошлым красным покрывалом – он хотел ещё раз удивить меня комфортом и роскошью, меня, вылезшую из дерьма. Он не виноват, на самом деле, он чудесный. Он хочет от меня ребёнка и поэтому здесь эта кровать. Сегодня был прекрасный день, и все дни с ним здесь были прекрасными. Он хочет подарить мне весь мир и сделать так, чтоб я ни о чём не заботилась, а я хочу опять к своим заботам, ну что ты будешь делать. И все эти фонари, и цветы, и свечи на улицах, и кафе, и всё-всё всё – это жизнь, но это их жизнь, не моя.
Я ложусь на самый краешек кровати, не раздеваясь, и заворачиваюсь в пухлое пурпурное покрывало. Я лежу, отвернувшись к балкончику и молчу. Он вздыхает, раздевается до трусов и лезет под одеяло со своей стороны.
Я не сплю всю ночь. Утром я спрашиваю у него разрешения позвонить домой с гостиничного телефона. Конечно же, я могу делать всё, что угодно! У нас там, я знаю, мороз и уже десять утра, а тут ещё восемь.
В трубке незнакомый голос. Это соседка:
– Возвращайся. Твоя мама умерла. Вчера. Машка со мной.
Эти люди в парижском метро, они совсем не выглядят счастливыми. Праздник? У них праздник? Я сейчас буду кричать на весь вагон! Они здесь так же живут и так же умирают, и я хочу домой!!!! "Ce qui sera, sera", ну да! Я буду жить дальше, но я буду жить там.
Он снимает деньги со счёта и суёт их мне в руки, провожая меня, зарёванную, в самолёт. Возможно, если бы он сейчас полетел со мной, всё, что должно быть дальше, было бы по-другому. Но он останется здесь, в своём упорядоченном чистом мирке, а я должна быть там. В дерьме так в дерьме.
Я оглядываюсь и вижу, как он стоит в своём элегантном светлом, незимнем плаще и смотрит мне вслед. И я знаю, что он знает, что я никогда не вернусь.
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Ну, нахуй. Пока не хочу в это ввязываться. Не возбуждает как-то.
Да, я капризна, нетерпелива и ненавижу работать в команде.
Да, я капризна, нетерпелива и ненавижу работать в команде.
вторник, 23 июня 2009
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
«When I crack that whip, everybody gon' trip»
Когда я ударяю кнутом, все готовы повиноваться.
Когда я ударяю кнутом, все готовы повиноваться.
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
1. Выше своей мамы/папы? – Ниже отца, с мамой у нас одинаковый рост - 180 см.
2. Самая близкая к тебе вещь розового цвета? – книга о синастрической астрологии.
3. Твой рингтон? – Марш Мендельсона и Doku Sasori Bianchi.
4. Любимое сочетание цветов? – чёрный и оранжевый.
5. Кого из животных боишься? – индюков и сороконожек, меня даже при мысли о них передёргивает.
6. Катался на коньках в детстве? – На катке спорткомплекса " Крылья Советов" под "My favorite game" классе в пятом.
7. Что хочешь сделать перед тем, как умрешь? – Выйти замуж, родить близнецов, написать книгу. Банально, да?
8. Назови приятную вещь, случившуюся сегодня? – Мы с супругом виртуально кормили друг друга дольками лайма.
9. Волнуешься, если что-то не удается контролировать? – Предпочитаю пустить всё на самотёк, это более результативно.
10. Принимаешь лекарства/витамины? – По мере надобности, стараюсь не злоупотреблять, ибо имею к этому склонность.
11. Участвовал в драке? – Да. Много раз, но инициатором чаще всего была не я.
12. Любимые цвета? - Кремовый, бежевый, оранжевый.
13. Кислое или сладкое? - Кислое.
14. Солнце или луна? – Солнце.
16. Любимый цвет глаз? – Коньячные.
17. Время твоего рождения? – 23:58
18. Группа крови? – AB (-)
19. Тебе когда-нибудь хотелось изменить свое имя? – в детстве хотела чтобы меня звали Юнона.
20. Принял бы участие в реалити шоу, если бы тебе заплатили много денег? - Зависит от условий реалити-шоу и суммы, к дебилам из " Дом-2" не присоединилась бы ни за какие коврижки.
21. Ты летал во сне? – Я часто левитирую во сне, особенно когда мне грозит опасность.
22. Куришь? – Нет, только за компанию и явно не какое-нибудь дешёвое говно.
23. Выключаешь воду, когда чистишь зубы? - Нет. А надо?
24. Поцелуй или объятие? – Объятие, не люблю лизаться.
26. Чего ждешь в ближайшие 3 месяца? – Интересных и, может быть даже судьбоносных развиртуализаций.
27. Последний человек, которому ты звонил? – Оу...
28. Кто тебе звонил последний раз? – Не помню, по-моему это был назойливый менеджер.
29. Смс или звонок? – Звонок. Смс может не дойти, да и многие вещи проще вслух сказать.
30. Есть домашние животные? – Два кота и шоколадная сука.
32. Туфли или кеды, кроссы? – Туфли.
33. Общительный человек? – Иногда находит. В остальное время предпочитаю одиночество.
34. Что последнее ты съел? – M&Ms
35. Любимое мороженое? – мягкое сливочное с тёплой карамелью.
36. Любишь кофе? – с молоком и гранатовым сиропом. От чёрного мне становится нехорошо.
37. Сколько воды ты потребляешь в день? – 3 литра.
38. Что пьешь по утрам? – Персиковый сок, ройбуш или латте.
40. Умеешь играть в покер? – Умела, в детстве.
42. Море или бассейн? - Не люблю воду, я её боюсь.
43. Скорую вызывал, тебя увозили? – В 9 лет когда у меня была пневмония и в 17, когда я упала в обморок.
44. На что любишь тратить деньги? – На книги, канцелярские принадлежности, еду, духи и бижутерию.
45. Знаешь много языков? – Английский, испанский, итальянский, французский, каталанский - средне.
46. Носишь украшения? – Да, люблю браслеты и кулоны.
47. Спишь с мягкими игрушками? – С медведем Винсентом, я всегда с ним спала, сколько себя помню.
48. Цвет обоев в комнате? – Пастельные.
49. Что делаешь перед сном? – Сижу в интернете, читаю, выпиваю стакан тёплого молока с маком и сахаром.
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Я рукам твоим, родная,
всю любовь верну:
я о каждой вспоминаю,
отходя ко сну.
Кто мне нравился,
забыла - у тебя в плену -
в них я, видимо, любила
лишь тебя одну.
всю любовь верну:
я о каждой вспоминаю,
отходя ко сну.
Кто мне нравился,
забыла - у тебя в плену -
в них я, видимо, любила
лишь тебя одну.
Кто-то видит беды и ненастье,
Проклиная свой тяжелый труд,
Выставляет напоказ несчастья,
Словно опасаясь, что уйдут.
Только вышло так, что может статься,
Есть другие вещи для меня —
Например, по городу шататься,
Наблюдать прохожих в свете дня,
Мне милы пластинки и открытки,
Книги и летящие платки,
А порой достаточно улыбки,
Чтобы излечиться от тоски...
Кто-то, может быть, меня осудит,
Скажет: я поверхностна, беспечна,
Но вопрос открыт — и в мире будет,
То, что дарит радость — это вечно.
***
Я помечтать о карьере не против,
О солнце, деньгах, красоте неземной,
О синих морях, о хорошей работе:
Я - журналистка, весь мир предо мной.
С помощью атласа в страны, что снятся,
можно попасть. Так и делаю я,
зная, что жизнь моя будет меняться,
где-то ведь звёздочка светит моя.
Вырваться б только подальше отсюда -
буду я снова охотно мечтать,
делать карьеру и дальше я буду,
можно кухаркой и горничной стать.
Как хорошо, что надежда нам светит
самообманом, он выручит нас -
можно забыть, что гастроли все эти -
трагикомедия, фарс.
***
«Запрещено!» - такое слово будет
написано, а нам оставят люди
скамейки жёлтые и страх перед судьбою,
откажут в равноправии, нарядах,
в курортах, танцах и кинопарадах.
Заботы наши можем взять с собою.
Итак, прекрасно, скоро съедем с места.
Я долго затевала это бегство.
И всё же со слезами уезжаем,
поскольку мы чужие, по-иному
и ритмы жизни здесь мы понимаем.
И нет у нас моста - дороги к дому.
***
Тебя не удержать мне... В самом деле,
ведь если кто придёт тебя отнять,
то, как нашли друг друга мы в апреле,
спокойно и расстанемся опять.
Ты знаешь, как любовь моя сильна:
одной любовью трудно прокормиться.
В один из дней окажется нужна
машина и помощница-девица.
Хотелось бы мне знать тебя всегда
счастливейшей из жён, что денег стоят,
моя самоуверенность - пустое,
я для тебя на небе замки строю,
а на земле всё по-иному,да...
Проклиная свой тяжелый труд,
Выставляет напоказ несчастья,
Словно опасаясь, что уйдут.
Только вышло так, что может статься,
Есть другие вещи для меня —
Например, по городу шататься,
Наблюдать прохожих в свете дня,
Мне милы пластинки и открытки,
Книги и летящие платки,
А порой достаточно улыбки,
Чтобы излечиться от тоски...
Кто-то, может быть, меня осудит,
Скажет: я поверхностна, беспечна,
Но вопрос открыт — и в мире будет,
То, что дарит радость — это вечно.
***
Я помечтать о карьере не против,
О солнце, деньгах, красоте неземной,
О синих морях, о хорошей работе:
Я - журналистка, весь мир предо мной.
С помощью атласа в страны, что снятся,
можно попасть. Так и делаю я,
зная, что жизнь моя будет меняться,
где-то ведь звёздочка светит моя.
Вырваться б только подальше отсюда -
буду я снова охотно мечтать,
делать карьеру и дальше я буду,
можно кухаркой и горничной стать.
Как хорошо, что надежда нам светит
самообманом, он выручит нас -
можно забыть, что гастроли все эти -
трагикомедия, фарс.
***
«Запрещено!» - такое слово будет
написано, а нам оставят люди
скамейки жёлтые и страх перед судьбою,
откажут в равноправии, нарядах,
в курортах, танцах и кинопарадах.
Заботы наши можем взять с собою.
Итак, прекрасно, скоро съедем с места.
Я долго затевала это бегство.
И всё же со слезами уезжаем,
поскольку мы чужие, по-иному
и ритмы жизни здесь мы понимаем.
И нет у нас моста - дороги к дому.
***
Тебя не удержать мне... В самом деле,
ведь если кто придёт тебя отнять,
то, как нашли друг друга мы в апреле,
спокойно и расстанемся опять.
Ты знаешь, как любовь моя сильна:
одной любовью трудно прокормиться.
В один из дней окажется нужна
машина и помощница-девица.
Хотелось бы мне знать тебя всегда
счастливейшей из жён, что денег стоят,
моя самоуверенность - пустое,
я для тебя на небе замки строю,
а на земле всё по-иному,да...
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Размеренную жизнь Элизабет (Лили) Вуст, казалось, ничто не могло нарушить: четверо сыновей, бронзовый материнский крест, муж Гюнтер – член партии, солдат, служащий неподалеку от Берлина, и – для развлечений – импозантные молодые чиновники. Политика вторгалась в жизнь Лили только с редкими визитами родителей: не успевала за ее отцом захлопнуться входная дверь, как портрет Гитлера на комоде уже переворачивался лицом вниз. Ничего удивительного в этом не было: отец Лили Гюнтер Капплер был членом коммунистической партии Германии, но в 1933 году сжег партбилет, дабы успокоить боязливую жену. Портрет Гитлера служил в доме Капплеров ковровой дорожкой у входа.
В октябре 1942 года в Берлин прибыл гауптштурмфюрер СС Алоиз Бруннер, на тот момент очистивший от евреев Вену – в ходе операции было выслано 180 тысяч человек. С октября 1942-го по январь 1943-го Бруннер вместе с «архитектором Холокоста» Адольфом Эйхманом провели депортацию 56 тысяч берлинских евреев.
27 ноября 1942 года через свою домработницу Инге Лили познакомилась с Фелице Шрадер. Лили знала, что Инге была лесбиянкой, она приняла эту информацию к сведению, не слишком ломая голову. Более того, она полагала, что и ее подруги – Фелице, Эленай, Нора – тоже лесбиянки. Лили смутно догадывалась, кого из них связывали любовные отношения – Инге и Фелице? Инге и Эленай?..
Жизнь лесбиянок в нацистской Германии была далеко не самой простой: хотя печально известный 175-й параграф, по которому преследовались мужчины-гомосексуалы, на них не распространялся, постоянно шли разговоры о его расширении по образцу австрийского 129-го параграфа, предусматривавшего уголовную ответственность за гомосексуальное поведение как мужчин, так и женщин. Уже в 1930-х по Германии прошла серия облав в лесбийских кафе. Более того, «Постановление о защите народа и государства» от 28 февраля 1933 года позволяло гестапо арестовывать так называемых «асоциальных лиц» и на неограниченный срок отправлять их в концентрационные лагеря. На практике степень опасности для лесбиянок, не попадавших ни в одну из других подвергавшихся притеснениям категорий (евреи, политические диссиденты), зависела во многом от степени их соответствия «идеалу немецкой женщины», то есть степени удаленности от «асоциального поведения». Рейхсфюрер Генрих Гиммлер регулярно подчеркивал опасность «омужествления» женщин.
Аннелиза В. (1916-1995), жительница Берлина: «С приходом Гитлера к власти я продолжила носить короткую мужскую стрижку. Брюки, конечно, можно было забыть, но даже в облегающем дамском костюме иногда приходилось слышать: «Только взгляни на этих лесб!» и другие замечания подобного рода. Говорили, что женская гомосексуальность тоже должна быть запрещена – ведь мужская уже была запрещена».
(Из Claudia Schoppmann. Zeit der Maskeierung. Lebensgeschichten lesbischer Frauen im 'Dritten Reich'. Berlin, 1993)
Фелице начала активно ухаживать за Лили: в декабре 1942 года она заявилась с гигантским букетом роз, под Новый год перетащила все свои грампластинки (у Лили был старый патефон), а в феврале уже звонила ежедневно и приносила цветы каждый раз. 2 марта Геббельс в дневнике отметил: «Мы окончательно выдворяем евреев из Берлина», а Фелице отправилась в гости к друзьям в Альтфатерские горы. Она не оставила Лили адреса, но обещала писать. Обещание это было выполнено:
Мои зеленые чернила, к сожалению, закончились, и, поскольку авторучка не заполняется заново, пишу ссуженной. Но если все приметы верны и не обманывают меня, я, вероятно, должна буду, или, скорее, конечно же, мне будет позволено, посетить Вену во время этого короткого путешествия. Там я куплю чернил и веревку – то и другое служит одной цели! Умирают ли от этого? Наверняка, вернее, чем от разбитого сердца. Вы сейчас улыбаетесь?Пожалуйста, улыбнитесь же – мне приятно это себе представлять.
18 марта, в пятницу, отец отвез Лили в больницу – у нее обострилась челюстная инфекция. В понедельник Фелице вернулась в Берлин и тотчас же отправилась в больницу. Во вторник Лили передала Фелице записку – список вещей, которые ей хотелось бы получить на следующий день:
Крем
Твой носовой платок
Почтовые открытки
Твою любовь ко мне одной
Нитку с иголкой
В ответ на это Фелице написала стихотворение – первое из посвященных Лили:
Послушай,
хотелось бы тебе столь многое отдать
и постоянно
лишь одного желать:
Послушай!
Хотелось бы для нас планету отыскать,
где ты и я…
И нужно ли все это объяснять?
— Люблю тебя.
Март-апрель 1943 года стали для Лили и Фелице началом романа: они писали друг другу письма, часто были вместе, а после выписки Лили из больницы им удалось устроить так, что Фелице почти каждую ночь проводила у нее. Через восемь дней после выписки они вдвоем стали выходить на люди – Фелице не желала упустить не единой возможности показаться вместе с новой возлюбленной. Позднее Лили вспоминала:
С мужчинами я не ощущала вообще ничего. Мужчины получали свое удовольствие, а я чувствовала, что меня используют. С Фелице, в том-то и дело, что все было абсолютно иначе. Она была моим визави, буквально моим отражением. Я чувствoвала себя и собой, и в то же время ею. < ... > Когда она меня целовала, я переставала владеть собой. Мне казалось все это и с эстетической точки зрения удивительно красивым, впервые в моей жизни. Ни одного мужчину я не считала красивым. < ... > Я будто родилась заново. Фелице меня освободила.
30 апреля немецкие евреи были лишены гражданства, уже 2 мая около пяти тысяч берлинских евреев жили подпольно. Примерно сто пятьдесят человек в месяц арестовывали и отправляли в концентрационные лагеря. Второго же мая Фелице «официально» перебралась к Лили, а на следующий день та впервые заговорила с мужем о разводе. Гюнтер был изумлен: у него в прошлом были свои увлечения, у нее – свои, но развод при наличии четырех детей? Гюнтер и слышать не хотел о разводе, по крайней мере, покуда жена не признает себя виновной. Для Лили же похождения Гюнтера сами по себе были достаточным основанием для развода.
Едва Фелице перебралась к Лили, как тотчас же снова исчезла, не сказав ни куда, ни на какой срок. По возвращении Фелице Лили не выдержала: ей стало очевидно, что между ней и Фелице было что-то, о чем нельзя говорить. Их мучительный разговор продолжался до полуночи, когда Фелице, попросив уверения в любви несмотря ни на что, призналась: «Лили, я – еврейка. И моя фамилия – Шрагенгейм».
О характере 21-летней Фелице говорит, к примеру, то, что она практически всегда носила брюки. Как мы видели из свидетельства Аннелизы В., уже это было вызовом обществу. Более того, Фелице активно участвовала в деятельности одной из групп Сопротивления: в ее обязанности входило, среди прочего, обеспечение подпольщиков поддельными документами. У Фелице был ряд возможностей покинуть Германию – последняя из них в августе 1943 года. Но несмотря на увещевания Лили и подруг она предпочла остаться в Берлине:
Моя Эме!
Я так сильно люблю тебя, что даже ничего не могу тебе написать. Да в сущности, у меня ведь вовсе и нужды нет писать, потому что я скажу тебе все безмерно важное, если ты не возражаешь, позже, в постели.
И стоит тебе лишь однажды обмолвиться о том, что я должна найти тебе мужчину или что ты хочешь замуж, я отпущу тебя на все четыре стороны.
Твой верный, храбрый, благородный дикий Ягуар.
Так Фелице в первый раз назвала себя Ягуаром. Лили же почти с самого начала их знакомства она называла Эме. Aimée (фр. «возлюбленная») – главная героиня пьесы Хайнца Кубира «Эме, или Добрый здравый смысл», рукопись которой Фелице прочитала в январе 1940 года. Эме выведена там как молодая женщина, «за чьей нелогичностью скрывается недюжинный ум».
2 сентября 1943-го Ягуар и Эме обменялись кольцами. Фелице подарила Лили золотое кольцо с выгравированными на внутренней стороне инициалами «Ф.Ш.» и датой «2.04.43», днем их первой близости. А Лили Фелице – серебряное кольцо с зеленым камнем. 12 октября Лили наконец-то получила развод. Она обвиняла Гюнтера в нарушении супружеской верности, а Гюнтер ее – в нежелании рожать детей и отказе, на этом основании, «в супружеских отношениях начиная с декабря 1942 года», то есть с момента зарождения ее отношений с Фелице. Суд признал виновными обе стороны, поскольку наличие четверых детей, указанное Лили в качестве причины нежелания рожать детей и дальше, не было признано достаточным обоснованием.
Зима прошла в обычных сложностях и радостях военного времени: болезни Эме и Ягуара, переругивание с Гюнтером из-за причитающихся Лили, но так и невыплаченных алиментов, рождественские подарки и т.д. Весной же Фелице удалось устроиться стенографисткой в берлинскую редакцию эссенской «Национал-Цайтунг» — «Органа Национал-социалистической рабочей партии Германии». Понятно, что близость к источнику информации была бесценна для подполья, но в случае провала опасность грозила не только самой Фелице и Лили с детьми, но и многим друзьям и знакомым.
21 августа, в жаркий летний день, Эме и Ягуар отправились в небольшое велосипедное путешествие. Они купались, Ягуар фотографировала. С помощью автоматической съемки в этот день были сделаны единственные снимки Эме и Ягуара вдвоем, только вдвоем, без третьих лиц, постоянно окружающих их в Берлине.
По возвращении домой, они застали помертвевшую подругу, присматривавшую за детьми: «Гестапо». Фелице была арестована, а для Лили («мы вас отпускаем только ради ваших бедных, невинных детей») началось пустое безысходное «после». Она обходила все мыслимые и немыслимые истанции в надежде увидеть Фелице или хотя бы узнать что-то о ее судьбе. Ей удалось подкупить одного из охранников и за счет этого организовать передачи. 6 сентября выяснилось, что «еврейку Шрагенгейм» переводят в Терезиенштадт.
28-го числа того же месяца ценой неимоверных усилий Эме удалось попасть в Терезиенштадт, но увидеться с Ягуаром ей не дали. 9 октября Фелице перевели в Освенцим, 15 ноября в Гросс-Розен, в 60 километрах от Вроцлава, а через неделю еще дальше – в концентрационный лагерь Курцбах. Друзья Фелице сочли поездку Лили в Терезиенштадт безумием и предположили, что она сыграла не последнюю роль в переводе Ягуара дальше на восток… Последнее письмо, полученное Лили от Фелице, датировано 26 декабря. В течение следующих лет Эме продолжила искать Ягуара, пока 14 февраля 1948 года муниципальный суд Берлина-Шарлоттенбурга не объявил Фелице Рахель Шрагенгейм, родившуюся 9 марта 1922 года в Берлине, умершей. В качестве даты смерти было записано 31 декабря 1944-го. После этого подруги отвернулись от Лили окончательно.
Что было дальше? Гюнтер Вуст погиб в ходе боев в Румынии. Лили пережила войну, в конце которой спасла нескольких еврейских женщин. В поиске хоть какой-то стабильности в 1950 году она вышла замуж, затем развелась, и все больше и больше стала уходить в себя. Только в 1963 году ей удалось найти место уборщицы на текстильной фабрике – место, дававшее ей минимальную социальную защиту. В 1981 году Элизабет Вуст была награждена Крестом германской федеральной службы. Через две недели после награждения дверь ее квартиры измазали навозной жижей…
В 1996-м вышла книга австрийской писательницы Эрики Фишер «Эме и Ягуар. История любви. Берлин, 1943 год». В 1999-м Лили была внесена иерусалимским музеем «Яд Вашем» в список праведников мира, а в 2006 году документы Фелице и Лили вошли в постоянную экспозицию Еврейского музея в Берлине. В том же 1999 году по книге Эрики Фишер немецкий режиссер Макс Фэрбербек снял одноименный фильм, в определенных кругах сразу ставший культовым.
Лили скончалась в 2005 году, в возрасте девяноста двух лет – через шестьдесят лет после гибели Фелице.
понедельник, 22 июня 2009
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Любовь в земных условиях — это как медуза под лучами солнца: оно ее ранит.
Все-таки ей надо в море. Чтобы сохранять ее нетронутой, нужно покинуть Землю.
Все-таки ей надо в море. Чтобы сохранять ее нетронутой, нужно покинуть Землю.
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Быть лучезарной, любящей, сексуальной и плодовитой. Всегда.
воскресенье, 21 июня 2009
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Во сне я была Эвридикой и едва не наступила на спящую змею.
А потом пригляделась и увидела что змеи повсюду.
А потом пригляделась и увидела что змеи повсюду.
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
10 место: Самый простой способ познакомиться существует в небольшом германском городке Энцклост Ерле. Здесь повсюду жители и гости городка могут купить особые значки, которые помогают без лишних слов приобрести необходимые связи. Если на груди человека красный значок - он ищет задушевного собеседника, зеленый - нужен партнер для шахматной игры, голубой - для игры в карты. С помощью значков можно просто найти человека, с которым ты хотел бы познакомиться или даже заявить о желании вступить в брак.
9 место: В селениях коренных австралийцев влюбленный надевает на голову «чилара» - повязку из шкурки опоссума, натертую корой эвкалипта, а к поясу привязывает «лонка-лонка» - особое украшение из раковин. В таком наряде юноша старается как можно чаще попадаться на глаза своей избраннице, причем молча!
8 место: У многих африканских народов любовным признанием является предложение поесть вместе из одной посуды. И ничего не надо говорить о любви – так заведено еще далекими предками.
7 место: Молодежь народности турегов - синекожих кочевых племен знойной пустыни Сахары - вечерами обычно собирается у костра старейшины. Тихо звучат на пять ладов песни. По обычаю любовного обряда юноша держит ладонь избранницы в своих руках, и если та не отнимает руки, значит, не отвергает его. А вот поцелуев туареги не ведают: в знак нежности и ласки они прижимаются носами.
6 место: Конголезец подает любимой жареную курицу со словами: «Она убита моей рукой». В ответ девушка дарит ему колосья маиса: «Они мной посажены, взращены и сорваны».
5 место: Рыцарь племени тобо в Южной Америке подолгу пляшет у хижины возлюбленной, аккомпанируя себе на деревянном барабане.
4 место: А в племени мавайанов девушке полагается самой сделать первый шаг. Она приходит в поле, где работает ее любимый, и начинает помогать ему. Это и есть признание.
3 место: В Новой Зеландии юноша из племени маори вместо признания в любви просто безмолвно подает своей подруге веревку с узлами. Если же у него есть соперник, то оба подходят к предмету своих грез и начинают тянуть девушку за руки в разные стороны. Кто перетянет, у того чувство крепче и вернее.
2 место: Житель Новой Гвинеи подходит к любимой девушке и молча гладит ее по щеке плоским кусочком дерева, на обратной стороне которого – «магической силы орнамент», исполненный его собственной рукой.
1 место: Выражения симпатии в различных областях Испании весьма различны. В Эстремадуре парень до сих пор, вызывая девушку на свидание и уходя от нее, воркует, как голубь. Мурсийские женихи издают звуки, похожие на ржание, а в Кантабрии приветствуют любимую высоким гортанным криком. В 9 часов вечера, когда девушки обычно выходят к своим возлюбленным, на улице от пронзительных криков хоть уши затыкай.
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Будь у меня волшебный шелк чудесный,
Расшитый золотом лучей и ночи тенью,
И дымкой облаков, и синевой небесной,
Его бы я тогда без сожаленья
Перед тобой на землю бросить мог,
Чтоб ты своих не замочила ног.
Но я богатств подобных не имею.
Мечты мои - вот все, чем я владею.
Изволь - я брошу их к твоим ногам.
Но ради бога, ставь стопу нежнее:
Ведь ты ступаешь по моим мечтам...
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
В глубинах зеленого неба
зеленой звезды мерцанье.
Как быть, чтоб любовь не погибла?
И что с нею станет?
С холодным туманом
высокие башни слиты.
Как нам друг друга увидеть?
Окно закрыто.
Сто звезд зеленых
плывут над зеленым небом,
не видя сто белых башен,
покрытых снегом.
И, чтобы моя тревога
казалась живой и страстной,
я должен ее украсить
улыбкой красной.
зеленой звезды мерцанье.
Как быть, чтоб любовь не погибла?
И что с нею станет?
С холодным туманом
высокие башни слиты.
Как нам друг друга увидеть?
Окно закрыто.
Сто звезд зеленых
плывут над зеленым небом,
не видя сто белых башен,
покрытых снегом.
И, чтобы моя тревога
казалась живой и страстной,
я должен ее украсить
улыбкой красной.
Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Марей была нежна прелестна и дика
Любила ли бог весть но я жил ей одною
Порою и теперь ловлю издалека
В потемках памяти видение родное
И губы чувствую губами и хрупка
Я чувствую рука белея надо мною
Рука ласкавшая лицо мне ледяное
Инфанты и святой редчайшая рука
Кого теперь обняв ты спишь любовь былая
Зимой порой любви когда пурга метет
И холодно двоим и мерзнет пешеход
В рыдающем бору и слышит замерзая
Смех эльфов и ветров трубящих вперебой?
Тебе не чудится ли ночью голубой
Что звезды умерли остыв как мы с тобой
Любила ли бог весть но я жил ей одною
Порою и теперь ловлю издалека
В потемках памяти видение родное
И губы чувствую губами и хрупка
Я чувствую рука белея надо мною
Рука ласкавшая лицо мне ледяное
Инфанты и святой редчайшая рука
Кого теперь обняв ты спишь любовь былая
Зимой порой любви когда пурга метет
И холодно двоим и мерзнет пешеход
В рыдающем бору и слышит замерзая
Смех эльфов и ветров трубящих вперебой?
Тебе не чудится ли ночью голубой
Что звезды умерли остыв как мы с тобой