Весенние заморозки по английски изыскано называются Ежевичной зимой.
Так как совпадают по времени с цветением ежевики.