Hanahaki byou - вымышленная редкая болезнь, при которой больной кашляет лепестками цветов ( или его ими тошнит) из-за неразделенной любви. Полное выздоровление возможно лишь при взаимной влюблённости, в противном случае пациент умирает от удушья или остановки сердца.