Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Йогурт умер перед самым началом каникул. Мы ничего не сказали Венсану. А сам он долго ждал, словно о чём-то догадывался, потом начал задавать вопросы. Слегка растерявшись, мы стали плести всякую чушь о путешествии, о маленькой киске, которая встретилась там Йогурту...
Мы надеялись, что течение дней смоет глухое томление, зародившееся от неприметного отсутствия самого скрытного из обитателей дома - смолкший шелест, несколько кошачьих печеньиц на дне миски, холодок, примешавшийся к тишине.
А потом, сообразив, что мы его обманываем, Венсан стал каждый день плакать. Он не обижался на нас, нет, просто ему тяжело было чувствовать себя достаточно большим для того, чтобы в одиночестве нести груз нашей лжи, наших выдумок. Он попросил у меня гвоздь и молоток. Наломал веток, смастерил маленький кривой крест и воткнул его в землю во дворе, совсем рядом со своим садиком. Разложил вокруг: лучший камень из своей коллекции - мягко просвечивающий розовый кварц, сделанную Мартиной марионетку Йогурта, красный бессмертник и записку. На желтом листке написал такие слова: " Йогурт, Киса, мой котик, брат мой. Пусть от этих нескольких слов тебе будет семейно". Я обнаружил маленький мемориал, вернувшись из колледжа. Венсан не выглядел таким уж печальным, он строил мост - как раз рядом с импровизированным кладбищем. Я встретился с ним взглядом - ну и вот.
" Пусть от этих нескольких слов тебе будет семейно".
Я всё ещё могу поиграть со словами, узнать их орфографию и граматику.
Мы надеялись, что течение дней смоет глухое томление, зародившееся от неприметного отсутствия самого скрытного из обитателей дома - смолкший шелест, несколько кошачьих печеньиц на дне миски, холодок, примешавшийся к тишине.
А потом, сообразив, что мы его обманываем, Венсан стал каждый день плакать. Он не обижался на нас, нет, просто ему тяжело было чувствовать себя достаточно большим для того, чтобы в одиночестве нести груз нашей лжи, наших выдумок. Он попросил у меня гвоздь и молоток. Наломал веток, смастерил маленький кривой крест и воткнул его в землю во дворе, совсем рядом со своим садиком. Разложил вокруг: лучший камень из своей коллекции - мягко просвечивающий розовый кварц, сделанную Мартиной марионетку Йогурта, красный бессмертник и записку. На желтом листке написал такие слова: " Йогурт, Киса, мой котик, брат мой. Пусть от этих нескольких слов тебе будет семейно". Я обнаружил маленький мемориал, вернувшись из колледжа. Венсан не выглядел таким уж печальным, он строил мост - как раз рядом с импровизированным кладбищем. Я встретился с ним взглядом - ну и вот.
" Пусть от этих нескольких слов тебе будет семейно".
Я всё ещё могу поиграть со словами, узнать их орфографию и граматику.
Филипп Делерм " Счастье"