Моя жизнь - совокупность моих выборов, а не чьих-то преступлений.
Наталья Пресиадо в "Просто Марии" внебрачная дочь Лорены дель Вильяр. У меня шок и вопрос - КАК? Потому что разница между Хуаном-Карлосом и Лореной не более пяти лет на вид, да и сама Наталья на пару лет его старше. К тому же, при знакомстве с Альберто Лорена выглядит неискушённой. Она в него и вцепилась потому что он был единственным вхожим в дом интересным мужчиной, соответствующим её представлениям об удачной партии, благовоспитанности и хорошем тоне. Она мечтала стать сеньорой, чтобы иметь право распоряжаться и свободно ходить за покупками, так как одна не имела права, её отпускали только с подругами.

Ещё и вторую внебрачную взрослую дочь ей приписали в продолжении. Лорена развелась с Альберто, когда Лауре было 19. Там по-любому не скроешь ничего. Тем более, он врач. Когда ей ещё кого-то рожать, особенно, если она была так поглощена местью?...

***

Такая же история как с дочерью Беллатрикс Лестрейндж получается. Кстати, почему постоянно переводят "Беллатриса"? Её назвали именно в честь звезды хаоса, насилия и жестокости и никак иначе.